Bespoke v Made-to-Measure: Eduardo de 西蒙e jackets

11月14日,星期三 2018年年
分享
||-开始内容-||

When Eduardo de 西蒙e and I met 去年在他的工厂,我们花了很长时间讨论定制和量身定制(MTM)定制的优缺点。

结果,Eduardo提出了一个实验。他提议用同一块布给我制作两件夹克-一件定制件和一件MTM-以便实际比较它们之间的差异。

这两个外套在这里并排显示。

Before going on to discuss 日e differences, 日ough, I feel I should repeat my 标准 warning about reading too much into photos.

静态图像可能会产生误导。您只需要看到穿着紧身RTW西装的模特就可以意识到这一点。它看上去清晰干净,但合身性仍然很差:请耐心等待,直到他转身或举起手臂。

在比较定制和MTM时,这个问题更加严重,因为在照片中看不到定制的许多优点(弯曲的脖子拥抱项圈,袖口大的袖子)。

但是,图像对于说明某些观点很有用。就是这样 

首先要注意的是-折扣-两件夹克之间存在风格差异。

定制(左侧)的臀部口袋有弧形顶部,弯曲的“ barchetta”胸袋。 MTM(在右侧)没有。

There's no reason you can't have 日ose ST yle points on an MTM jacket, it's just 日at Eduardo doesn't do it as 标准.

The bespoke also has 手鼓起来的边缘, most visible around 日ose hip pockets. This is something you can also get on MTM, 日ough it's not common. It is more likely to get as 标准 on bespoke.

另外,我认为快速定义会有所帮助。

这两种夹克之间的主要区别在于,定制是使用独特的纸样裁切而成的,在装配过程中进行了广泛修饰,并具有手工填充的胸部,翻领和衣领等结构性手工。

The MTM, on 日e other hand, was made to a 标准 pattern with only small subsequent changes. It has none of 日e handwork.

这些是定制和MTM之间最重要的区别,它们是将这两件夹克分开的原因。

如前所述,定制外套的小袖孔和大袖子提供了更大的移动自由度。尽管在这些图像中看不到袖孔的大小,但可以看到袖子。

定制外套(左)的袖子顶部明显大于MTM外套(右)的袖子顶部。这部分是因为定制外套在这里可以承受更大的袖子,因为它对袖口的大小影响较小。所有多余的东西都可以解决。

定制外套的丰满度也均匀地分布在袖头周围(与肩膀相连的位置),而MTM外套的背面紧实。

但是,这一点以及MTM套筒在整个长度上对我的手臂来说有点太紧的事实,更多的原因在于缺乏与MTM的配合和调整,而不是任何结构上的调整。

由于定制外套具有手工填充的胸部和翻领,因此它的上半部也具有更大的形状-手工缝制导致的弯曲,从而产生轻微的圆顶效果。

在照片中无法真正看到这一点,但是您可以看到定制外套上翻领的滚动长度和平滑度(上图)。

MTM版本稍微平一点,翻领的边缘与腰部按钮成一定角度,而不是顺着它向下滑动。

夹克的领口在定制版本上也更好地拥抱了脖子,部分原因是其形状。

但是,我必须说,这在定制的产品上并不完美,有时确实会显得有些遥远。

这也许说明了关于定制的另一点:它为完美合身的外套创造了更大的潜力,但并不能保证。

配合非常取决于切割机-与MTM相比更是如此,因为MTM倾向于设置该系统以确保一致性,并且较少依赖钳工或推销员。

这是爱德华多(Eduardo)定制的优质夹克,但这并不是我做过的最好的夹克。天平还有一个小问题(看不到)。

当然,这说明了定制的另一个要点:第二件夹克通常会比第一件更好,随着时间的流逝和关系的发展,它的最大好处是随着时间的流逝。

看着夹克的背面,定制的(左)肯定比MTM的版本(右)干净。

但 even 日e MTM is pretty good. This is a very soft cloth (quite loosely woven cashmere) and it is always going to wrinkle, never hanging as smoothly as a tight worsted, for example.

MTM上的大部分皱纹都应该忽略,除了前面提到的腋下的紧绷感。

同样,尽管定制版本看起来更加起皱,但套筒的螺距和位置是相同的。

总的来说,我会说这是一个很好的MTM产品,这也许反映了Eduardo在他的工厂中对RTW和MTM的关注。这是一个很好的定制产品,有可能在以后的佣金中提高。

但是,无论如何,Eduardo可能都不是读者量身定制定制的第一人称视角。因此,MTM在这里可能是更好的选择-即使定制绝对是合身,制造和抛光方面更好的产品。

Eduardo的工厂主要为其他品牌(他宁愿不愿透露姓名)制造MTM和RTW,但他也根据Edesim品牌提供自己的定制产品。

定制的裁缝在那不勒斯工厂的一小部分中,但可供任何想去那里的人使用(在工业区也有点外地人-不像其他那不勒斯裁缝)。

您 can read about 日e overall outfit I am wearing - and why I 日ink 日is is such a great jacket with jeans - in 我们以前的帖子在这里.

摄影 詹姆斯·霍尔伯罗 

订阅这个帖子

您 can follow 日e discussion on Bespoke v Made-to-Measure: Eduardo de 西蒙e jackets 在下面的框中输入您的电子邮件地址。每当您添加新评论时,您将收到一封电子邮件。它们还将包含指向页面的链接,您可以在其中停止警报,并从站点中删除所有相关数据。